题七步廊

唐代 • 韦庄

席门无计那残阳，更接檐前七步廊。
不羡东都丞相宅，每行吟得好篇章。

译文：

我家门户简陋，面对西下的残阳也无可奈何，只能任它斜照着门前那接着屋檐的七步长廊。
我可并不羡慕东都里丞相们的豪华宅邸，我在这七步长廊间漫步吟诗，也常常能写出美妙的篇章。