惆怅诗十二首 九

唐代 • 王涣

陈宫兴废事难期，三阁空余绿草基。
狎客沦亡丽华死，他年江令独来时。

译文：

陈朝宫廷的兴盛与衰败难以预料，曾经那华丽的临春、结绮、望仙三阁如今只留下长满绿草的地基。那些陪伴陈后主游乐的狎客们早已消失不见，美人张丽华也香消玉殒。多年之后，只有江令（江总）独自故地重游。