巫山高

唐代 • 李沇

抉天心，开地脉，俘动凌霄拂蓝碧。
襄王端眸望不极，似睹瑶姬长叹息。
巫妆不治独西望，暗泣红蕉抱云帐。
君王妬妾梦荆宫，虚把金泥印仙掌。
江涛迅激如相助，十二狞龙怒行雨。
昆仑谩有通天路，九峰正在天低处。

译文：

这首诗描绘了巫山的奇景以及相关的神话故事与情感，以下是翻译：

像是要挑动上天的心意，又似要开启大地的脉络，巫山的山峰高耸，浮动在云霄之上，直插那湛蓝的碧空。

楚襄王端正双眸，极目远望也看不到尽头，仿佛看见了神女瑶姬，不禁长长地叹息。

神女无心梳妆，独自朝着西方凝望，暗自哭泣，身旁那红蕉花仿佛也陪着她在云雾缭绕的帐幕中哀伤。

楚襄王嫉妒神女在荆宫的梦境，白白地用金泥在她的仙掌上印下痕迹。

江涛迅猛激荡，好似在相助神女的哀愁，十二条狰狞的蛟龙愤怒地兴云布雨。

昆仑山纵然有通往天界的道路，但这巫山的九座山峰却仿佛正处在天的最低处，阻断了神女的归程。