江行

浪蹙青山江北岸,云含黑雨日西边。 舟人偶语忧风色,行客无聊罢昼眠。 争似槐花九衢里,马蹄安稳慢垂鞭。

译文:

在这江面上,江北岸的青山仿佛被汹涌的波浪簇拥、挤压着,江水翻涌,浪涛拍打着岸边。西边的天空中,乌云浓厚地堆积着,仿佛蕴含着一场黑色的暴雨,随时都可能倾盆而下。 船上的船夫们小声地交谈着,脸上满是忧虑,他们担忧着这变幻无常的风势和恶劣的天气。而船上的旅客们也都百无聊赖,原本想在白天睡个觉打发时间,此刻也没了睡意。 这时候我不禁想,这哪能比得上在那种满槐花的京城大道上啊,在那里骑着马,马蹄稳稳地前行,慢悠悠地垂着马鞭,是多么的安稳惬意。
关于作者
唐代韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

纳兰青云