驿步

唐代 • 韩偓

暂息征车病眼开，况穿松竹入楼台。
江流灯影向东去，树递雨声从北来。
物近刘舆招垢腻，风经庾亮污尘埃。
高情自古多惆怅，赖有南华养不材。

译文：

我暂时停下远行的车马，原本病痛模糊的双眼也随之睁开，更何况此刻正穿过松竹，朝着那楼台走去。

江面上流动的江水，与岸边的灯影一同朝着东方流去；树木连绵，那雨声从北面传了过来。

周围的事物就像刘舆那样容易招来污垢，风气也如同经过庾亮之处沾染了尘埃一般污浊不堪。

自古以来，那些心怀高远情操的人大多会有诸多惆怅之事，还好有《南华经》能涵养我这不成材之人的身心。