赠下第举公

唐代 • 郑谷

见君失意我惆怅，记得当年落第情。
出去无憀归又闷，花南慢打讲钟声。

译文：

看到你科举落第、心灰意冷，我内心满是惆怅。因为我还记得当年自己落第时的情形。

落第后，你出门去，心中没着没落，毫无兴致；回到住处，又烦闷不已。只能在那花丛南边，慢悠悠地敲响讲经堂的钟声，以此来打发这失意的时光。