回銮

唐代 • 郑谷

妖星沈雨露，和气满京关。
上将忠勋立，明君法驾还。
顺风调雅乐，夹道序群班。
香泛传宣里，尘清指顾间。
楼台新紫气，云物旧黄山。
晓渭行朝肃，秋郊旷望闲。
庙灵安国步，日角动天颜。
浩浩升平曲，流歌彻百蛮。

译文：

那些如妖星般的叛乱势力在雨露般的天威下被荡涤，京城内外到处都充满了祥和之气。
大将们凭借忠诚和卓越的功勋，为国家立下了赫赫战功，英明的君主也在胜利之后乘坐着法驾回宫。
在回宫的路上，顺着风向奏响了优雅的乐曲，道路两旁大臣们按照班次整齐地排列迎接。
传宣圣旨的地方弥漫着香气，片刻之间，京城的街道就已清扫干净，尘埃不起。
楼台之上仿佛新添了祥瑞的紫色雾气，云雾缭绕的黄山依旧如往昔一般。
清晨时分，渭水岸边朝拜的队伍庄严肃穆，秋日的郊外，视野开阔，令人心情闲适。
宗庙的神灵护佑着国家的命运，天子的容颜因胜利而焕发光彩。
那气势磅礴、寓意着太平盛世的乐曲，欢快地流淌，声音一直传到了周边的各个少数民族地区。