曲江

唐代 • 秦韬玉

曲沼深塘跃锦鳞，槐烟径里碧波新。
此中境既无佳境，他处春应不是春。
金牓真仙开乐席，银鞍公子醉花尘。
明年二月重来看，好共东风作主人。

译文：

在那弯曲的池塘和深深的水潭里，色彩斑斓的鱼儿欢快地跳跃着。槐树在如烟的雾气笼罩下，小道旁的碧波泛起层层新的涟漪。

我觉得这曲江的景致已然是世间最美的了，如果这里都不算绝佳的美景，那其他地方的春天恐怕都称不上是春天了。

那些金榜题名、如真仙般的人物在此摆开欢乐的宴席，骑着银鞍骏马的公子哥沉醉在这繁花似锦的氛围中。

到了明年二月，我还要再次来到这里，和这温暖的东风一同做这美景的主人，好好地欣赏品味这迷人的春光。