钓翁

唐代 • 秦韬玉

一竿青竹老江隈，荷叶衣裳可自裁。
潭定静悬丝影直，风高斜飐浪纹开。
朝携轻棹穿云去，暮背寒塘戴月回。
世上无穷崄巇事，算应难入钓船来。

译文：

有一位老渔翁手持一根青竹钓竿，常年在江边度过岁月，他那用荷叶制成的衣裳还是自己动手裁剪的呢。

平静的水潭里，钓丝直直地悬垂着，一丝不动，清晰的影子倒映在水中；当风势强劲时，江面上波浪翻滚，钓丝也随着风浪倾斜摇曳，水面上泛起层层波纹。

清晨时分，老渔翁带着轻便的小船，穿梭在云雾缭绕的江面上，仿佛要与这云雾融为一体；到了傍晚，他背着清冷的水塘，头顶着明月，悠然地划船归来。

人世间有着数不清的艰险和坎坷，但我想这些麻烦事儿应该是很难跑到这小小的钓船上来打扰这位钓翁的平静生活的。