癸卯岁毘陵登高会中贻同志

唐代 • 章谒

流落常嗟胜会稀，故人相遇菊花时。
凤笙龙笛数巡酒，红树碧山无限诗。
尘土十分归举子，乾坤大半属偷儿。
长杨羽猎须留本，开济重为阙下期。

译文：

我常常感叹自己四处流落，很难遇到这样的盛会。在这菊花盛开的时节，我与老朋友们终于相聚在一起。

宴会上，凤笙吹奏出美妙的声音，龙笛也发出悠扬的曲调，大家一杯接一杯地畅快饮酒。眼前是经霜泛红的树木和翠绿的山峦，这般美景让人诗兴大发，有写不完的诗句。

可惜啊，这世间十分的精力都耗费在了那些只知追求科举功名的人身上，而整个天地间，大半的权势都被那些窃取国家利益的小人占据着。

我希望能够像汉代杨雄创作《长杨赋》讽谏皇帝那样，留下有益的文字。期待能有机会为国家开创太平、匡济时艰，在朝堂之上为国家效力。