记知闻近过关试

唐代 • 韩仪

短行轴了付三铨，休把新衔恼必先。
今日便称前进士，好留春色与明年。

译文：

把简短的行卷整理好交给负责铨选的官员之后，可别用新得到的身份去招惹那些还没考中的人呀。从今天起就可以称作前进士了，还是好好地把未来的美好前景和希望留存到明年继续去拼搏、去收获呢。

注：这里“短行”一般指唐代举子应试前投献的短文，“三铨”是唐代对官员选授、考绩的制度；“前进士”是唐代科举中已通过礼部考试但还未授官者的称呼 。整体诗句表达了对新考中者的一种提醒和展望。