西川与蔡十九同别子超

唐代 • 罗隐

相欢虽则不多时，相别那能不敛眉。
蜀客赋高君解爱，楚宫腰细我还知。
百年恩爱无终始，万里因缘有梦思。
肠断门前旧行处，不堪全属五陵儿。

译文：

我们在一起欢乐相聚的时间虽然不算长，可到了分别的时候，又怎么能不皱起眉头，满心伤感呢。

你懂得欣赏像蜀客司马相如那样辞赋高妙的才情，而我也知晓楚宫美人纤细腰肢背后的故事。

这世间的恩爱，即便能绵延百年，也难以有个完美的结局，我们相隔万里，只能在梦里互相思念这份缘分。

站在门前曾经一同走过的地方，我肝肠寸断，可如今这里的一切，却都归那些富贵人家的子弟所有了，实在让人难以承受。