偶题

唐代 • 罗隐

钟陵醉别十余春，重见云英掌上身。
我未成名君未嫁，可能俱是不如人。

译文：

我还记得，当年在钟陵与你云英醉中作别，一晃已经过去十多年了。如今再次见到你，你依旧如赵飞燕那般轻盈美丽。

这么多年过去，我还是没能在科举上取得功名，你也还没有嫁人。想来我们俩，或许都是比不上别人的缘故，才落得这般境遇吧。