秦中富人

唐代 • 罗隐

高高起华堂，区区引流水。
粪土金玉珍，犹嫌未奢侈。
陋巷满蓬蒿，谁知有颜子。

译文：

在这繁华的秦中之地，富人们高高地建起华丽堂皇的房屋，还特意引来那细细的流水装点庭院。他们把金玉珍宝视如粪土，随意挥霍，可即便如此，还觉得这样的生活不够奢侈。

而在那狭窄破旧的小巷子里，蓬蒿杂草肆意生长，有像颜回那样安贫乐道、品德高尚的贤才，可又有谁能真正了解和赏识他们呢？