广陵李仆射借示近诗因投献

唐代 • 罗隐

朝论国计暮论兵，余力犹随凤藻生。
语继盘盂抛俗格，气兼河岳带商声。
闲寻绮思千花丽，静想高吟六义清。
天柄已持尧典在，更堪回首问缘情。

译文：

这位在广陵任职的李仆射啊，白天在朝堂上讨论国家大计，到了晚上还研究军事谋略，如此繁忙之下，竟还有精力创作出像凤凰羽毛般华美的诗篇。

他所作诗句，能够继承古代盘盂铭文那种庄重典雅的风格，完全抛开了世俗的格调；其诗中气势，既有黄河山岳般的雄浑壮阔，又带有《商颂》那种庄严肃穆的韵味。

闲暇之时，他寻来绮丽的情思，写出的诗就像千万朵鲜花般绚丽多彩；安静思索，高声吟诵出的诗句，饱含着《诗经》“六义”那种清正高雅的意境。

如今他已经手握朝廷大权，秉持着如尧帝法典般公正严明的治国理念，又何须再回首去探寻诗歌中所表达的个人情感呢。