送进士臧𣸣下第后归池州
赋成无处换黄金，却向春风动越吟。
天子爱才虽仄席，诸生多病又沾襟。
柳攀灞岸狂遮袂，水忆池阳渌满心。
珍重彩衣归正好，莫将闲事系升沈。
译文：
你写好了才华横溢的辞赋，却没办法凭借它换来功名利禄，只好在这春风中，像当年的庄舄那样发出思乡的吟唱。
当今天子求贤若渴，常常侧身而坐，盼着贤才到来，可众多学子却屡试不第，伤心落泪，沾湿了衣襟。
在灞河岸上，人们折柳送别，柳枝狂乱地拂动，似乎要遮住你的衣袖，让你不舍离去；此时你心中想必满是对池州那碧绿池水的思念。
你正好可以穿着彩衣，欢欢喜喜地回归故乡，别把科举得失这些闲事，太放在心上，影响自己的情绪和生活啊。