帝里

唐代 • 罗邺

喧喧蹄毂走红尘，南北东西暮与晨。
谩道青云难得路，何曾紫陌有闲人。
杯倾竹叶侯门月，马落桃花御水春。
只合咏歌来大国，况逢文景化惟新。

译文：

在这繁华的都城之中，
车马来往喧闹，扬起阵阵红尘，
人们从早到晚，奔波在南北东西的道路上。
都说想要在仕途上平步青云难如登天，
可又何曾见过京城的大路上有清闲之人呢？
达官贵人们在侯门府邸中，
对着明月，尽情地举杯畅饮美酒。
春日里，御河两岸桃花缤纷，
骏马在这美景中欢快地奔跑。
我本就该来到这伟大的国度，用诗歌来赞颂它，
更何况如今正逢像汉文帝、汉景帝那样政治清明、革新图治的好时代呢。