寻桃源

唐代 • 张乔

武林春草齐，花影隔澄溪。
路远无人去，山空有鸟啼。
水垂青霭断，松偃绿萝低。
世上迷途客，经兹尽不迷。

译文：

在武林这个地方，春天的野草长得十分整齐，缤纷的花影隔着清澈的溪流若隐若现。
前往桃源的路途遥远，几乎没有人前往，山林空旷寂静，只有鸟儿的啼鸣声回荡。
山间垂落的溪水被青色的雾气隔断，看上去朦朦胧胧；偃伏的松树被低垂的绿萝缠绕着。
世上那些在人生道路上迷失方向的人，经过这个地方后，大概都不会再感到迷茫了。