洛阳咏古

唐代 • 司空图

石勒童年有战机，洛阳长啸倚门时。
晋朝不是王夷甫，大智何由得预知。

译文：

石勒在童年时期就展现出了对战机的敏锐洞察力，当他站在洛阳城门边仰天呼啸的时候，便已隐隐流露出不凡之气。

倘若晋朝没有王夷甫（王衍）这样善于识人的人物，即便像石勒这样有着大智慧的人，又怎么能提前被人所察觉和预知他日后会成就一番大事业呢。