杨柳枝二首 二

唐代 • 司空图

数枝珍重蘸沧浪，无限尘心暂免忙。
烦暑若和烟露裛，便同佛手洒清凉。

译文：

有那么几枝杨柳，它们姿态优雅地轻拂着碧绿的江水，看着这样的景象，我那被尘世所扰、忙乱不堪的心，暂时得到了安宁，不再那么匆忙烦躁。

这恼人的炎热暑气，如果能被如烟似雾的露水所浸润、所消解，那就仿佛是佛手挥洒下的清凉甘露，让人心生舒爽。