光启丁未别山

唐代 • 司空图

草堂琴画已判烧，犹托邻僧护燕巢。
此去不缘名利去，若逢逋客莫相嘲。

译文：

我已经决定把草堂里的琴和画都烧掉啦，不过还得拜托邻家的僧人帮忙照看一下燕窝。
我这次离开，可不是为了追求什么功名利禄。要是在路上碰到那些隐居避世的人，可别嘲笑我呀。