岁尽二首 二

唐代 • 司空图

莫话伤心事，投春满鬓霜。
殷勤共尊酒，今岁只残阳。

译文：

别再提那些让人伤心的事儿了，转眼到了开春时节，我两鬓已布满如霜的白发。
大家热情地一起举杯饮酒，可这一年啊，就像那即将西沉的落日，只剩下最后的时光了。