自诫

唐代 • 司空图

我祖铭座右，嘉谋贻厥孙。
勤此苟不怠，令名日可存。
媒衒士所耻，慈俭道所尊。
松柏岂不茂，桃李亦自繁。
众人皆察察，而我独昏昏。
取训于老氏，大辩欲讷言。

译文：

我的祖先曾在座位右边刻下铭文，把美好的谋略留给了子孙后代。

如果能勤勉地践行这些道理而不懈怠，美好的名声就能一天天得以留存。

自我炫耀是有识之士所不齿的行为，仁慈和节俭是道义所尊崇的品德。

松柏难道枝叶不够繁茂吗？桃李同样也能繁花似锦、果实累累。

众人都表现得明察事理、精明能干，而我却独自表现得糊糊涂涂。

我从老子那里获取教诲，懂得了真正善于辩论的人往往看起来好像不善言辞。