秋思三首 二

唐代 • 陆龟蒙

谁在嫖姚幕，能教霹雳车。
至今思秃尾，无以代寒葅。

译文：

有谁在那英勇善战的将军幕府之中，能够熟练地操控威力巨大的霹雳车呢？
直到如今，我依然怀念起那秃尾鱼的美味，可眼下却没有什么能代替这寒冷时节里佐餐的腌菜。