置酒行

唐代 • 陆龟蒙

落尘花片排香痕，阑珊醉露栖愁魂。
洞庭波色惜不得，东风领入黄金尊。
千筠掷毫春谱大，碧舞红啼相倡和。
安知寂寞西海头，青?未垂孤凤饿。

译文：

地上飘落的花瓣，仿佛排列出一缕缕花香的痕迹，带着几分颓败的醉意露珠，像是栖息着哀愁的灵魂。

洞庭湖那波光粼粼的湖水，令人心生怜惜却又无法挽留，东风好像有一种魔力，把这湖光水色都引入了那金黄的酒杯之中。

众多的竹子如同巨大的毛笔，在春天里尽情挥洒，绘就了一幅宏大的画卷。绿叶在风中摇曳舞动，红花仿佛在风中悲啼，它们相互应和着。

谁能知道在那寂寞遥远的西海尽头，青鸟还未垂下它的羽翼，孤独的凤凰正在忍受着饥饿呢。