腊后送内大德从勗游天台

唐代 • 皮日休

讲散重云下九天，大君恩赐许随缘。
霜中一钵无辞乞，湖上孤舟不废禅。
梦入琼楼寒有月，行过石树冻无烟。
他时瓜镜知何用，吴越风光满御筵。

译文：

在腊月之后，讲经法会结束，大德从勗就像从重重云端下到了人间。皇帝恩赐，准许他随心自在地去云游四方。

即便在寒冷的霜天里，他也毫不推辞地拿着钵盂去化缘；在那宁静的湖面上，独自驾着孤舟，也不忘修行禅法。

夜晚入睡，他或许会梦到那华丽如琼玉般的楼阁，寒夜中明月高悬；白天行走，路过那些被冰雪覆盖的树木，四周一片清冷，仿佛连烟火气都被冻结。

不知道以后那瓜镜会有什么用途，但我想，当从勗大德游遍吴越的美好风光，那些美景就如同盛宴一般，将会在皇帝的御筵上成为人们谈论的话题。