奉和鲁望秋赋有期次韵

唐代 • 皮日休

十载江湖尽是闲，客儿诗句满人间。
郡侯闻誉亲邀得，乡老知名不放还。
应带瓦花经汴水，更携云实出包山。
太微宫里环冈树，无限瑶枝待尔攀。

译文：

这十年来，你在江湖间悠然自在地生活，所作的诗句就像客儿（谢灵运）的诗一样，在世间广泛流传。
郡中的长官听闻了你的才名和美誉，亲自邀请你出山；家乡的父老们因为知晓你的贤能，不舍得让你离去。
你此番出行，应该带着那长在屋瓦上的瓦花，一路经过汴水；还会携带着云实这种植物，离开包山。
太微宫周边环绕着山冈和树木，那里有无数如玉般美好的树枝，正等着你去攀折呢。