南阳

唐代 • 皮日休

昆阳王气已萧疎，依旧山河捧帝居。
废路塌平残瓦砾，破坟耕出烂图书。
绿莎满县年荒后，白鸟盈溪雨霁初。
二百年来霸王业，可知今日是丘墟。

译文：

当年昆阳所承载的帝王之气如今已经消散殆尽，可那壮丽的山河依旧环绕拱卫着曾经的帝王居所。

曾经的道路早已荒废，如今路面已经被踏平，只剩下残碎的瓦砾；那破败的坟墓在被开垦耕种时，还翻出了腐朽的书籍。

经历了荒年之后，整个县城都长满了绿色的莎草；雨过天晴的最初时刻，洁白的水鸟布满了小溪。

这二百年来曾轰轰烈烈的帝王霸业，谁能想到如今竟都成了一片废墟呢。