杨柳

唐代 • 汪遵

亚夫营畔柳濛濛，隋主堤边四路通。
攀折赠君还有意，翠眉轻嫩怕春风。

译文：

在汉代名将周亚夫驻军的细柳营旁边，杨柳郁郁葱葱，一片迷蒙的景象；在隋炀帝下令开凿运河后修筑的河堤两旁，杨柳成荫，四条道路通畅无阻。

人们折下柳枝赠送给远行的友人，这其中是饱含着深情厚谊的。那嫩绿轻柔的柳芽，就好像美人的翠眉一般娇嫩，似乎害怕那料峭的春风。