箕山

唐代 • 汪遵

薄世临流洗耳尘，便归云洞任天真。
一瓢风入犹嫌闹，何况人间万种人。

译文：

在这淡薄的世间，有人来到溪水边洗净那世俗的纷扰与尘埃，然后就归隐到云雾缭绕的山洞之中，放任自己保持那份自然纯真的本性。

哪怕只有一瓢风吹过的声音，他都还嫌太过喧闹，更不用说这世间形形色色、各种各样的人所带来的嘈杂与烦扰了。