行路难
行路艰难不复歌，故人荣达我蹉跎。
双轮晚上铜台雪，一叶春浮瘴海波。
自古要津皆若此，方今失路欲如何。
君看西汉翟丞相，凤沼朝辞暮雀罗。
译文：
如今行路这般艰难，我已无心再放声高歌，昔日的老友一个个荣耀显达，而我却虚度光阴、一事无成。
天色渐晚，那远行的车轮在铜台的积雪上缓缓滚动；春日里，我却如一片孤叶，在充满瘴气的海面漂浮。
自古以来，那些显要的位置、重要的通道都是这般只看重权势和地位。如今我迷失了前行的道路，又能怎么办呢？
你看看西汉的翟方进丞相，早上还在朝堂之上风光无限，傍晚时门前就冷冷清清，只有捕雀的网罗了。