霁后作

唐代 • 曹邺

新霁辨草木，晚塘明衣衿。
乳燕不归宿，双双飞向林。
微照露花影，轻云浮麦阴。
无人可招隐，尽日登山吟。

译文：

雨过天晴，我能够清晰地辨认出周围的草木，傍晚池塘里的水光映照得我衣襟都亮堂堂的。
刚学会飞的小燕子还不回巢去，它们成双成对地朝着树林那边飞去。
微弱的光线映照出带露珠花朵的影子，轻薄的云朵在麦田的上方轻轻飘浮。
周围没有可以一起隐居的人，我一整天都在山上一边攀登一边吟诗。