北郭闲思

唐代 • 曹邺

山前山后是青草，尽日出门还掩门。
每思骨肉在天畔，来看野翁怜子孙。

译文：

山的前面和后面到处都长满了青草，我一整天出了门又回到家中关上房门。

每当我思念远在天边的亲人时，就会出门去看看那乡村老人怜爱子孙的情景。