友人适越路过桐庐寄题江驿

唐代 • 李郢

桐庐县前洲渚平，桐庐江上晚潮生。
莫言独有山川秀，过日仍闻官长清。
麦陇虚凉当水店，鲈鱼鲜美称莼羹。
王孙客棹残春去，相送河桥羡此行。

译文：

桐庐县前，江中的沙洲平坦开阔，桐庐江上，傍晚的潮水正缓缓涌起。
可不要说这里只有山川景色秀丽，在这里任职的官员清正廉洁的美名也是远近闻名。
麦田里吹来阵阵清凉的风，正好拂过江边的小店；这里的鲈鱼味道鲜美，和莼菜羹搭配堪称一绝。
朋友你坐着小船，在暮春时节前往越地，我在河桥边为你送行，心里满是羡慕你这趟旅程啊。