送吴秘书归杭州

唐代 • 李频

为客得从容，官清料复重。
海崖归有业，天目近何峰。
是处通春棹，无村不夜舂。
马卿夸贵达，还说返临邛。

译文：

你作为客居在外之人过得倒也从容自在，而且为官清廉，想必俸禄也颇为丰厚。

你此番回到杭州海边有自己的产业可依，杭州有天目山，不知道你家离哪座山峰更近呢。

杭州那地方处处都能通行春日的船只，每一个村庄到了夜里都能听到舂米的声音，一片繁忙而有生机的景象。

就像汉代的司马相如，虽然曾夸耀自己富贵显达，但最后还是说要返回临邛老家。你现在也踏上归乡之路，想必家乡也正盼着你回去呢。