临岐留别相知

唐代 • 李频

百岁竟何事，一身长远游。
行行将近老，处处不离愁。
世路多相取，权门不自投。
难为此时别，欲别愿人留。

译文：

人的一生啊，最终能做成什么事呢？我这一生都在长久地四处漂泊远游。

我一路走走停停，不知不觉快要老去，可无论走到哪里，都摆脱不了那萦绕心头的离愁别绪。

在这世间的道路上，很多人都热衷于追逐功名利禄、相互攀附，可我却不会主动去权贵的门下求取机会。

在这个时候分别实在是太难让人承受了，我心里虽然想着要离别，却又打心底希望有人能把我挽留。