送于生入蜀

唐代 • 李频

家吴闻入蜀，道路颇乖离。
一第何多难，都城可少知。
江山非久适，命数未终奇。
况又将冤抱，经春杜魄随。

译文：

我听说你家本在吴地，如今却要前往蜀地，这一路上的行程可真是绕了不少远路啊。

考中一个功名是多么艰难的事情，你在都城也没多少人认识、没什么人脉。

蜀地的江山美景虽好，但那终究不是你长久安身之所，也许你的命运还没到最顺遂的时候，未来还有转机。

更何况你心中还怀着冤屈，这一路上，整个春天恐怕都只能伴着杜鹃鸟那好似冤魂哭诉般的啼鸣声前行了。