太和公主还宫

唐代 • 李频

天骄发使犯边尘，汉将推功遂夺亲。
离乱应无初去貌，死生难有却回身。
禁花半老曾攀树，宫女多非旧识人。
重上凤楼追故事，几多愁思向青春。

译文：

北方的少数民族首领派使者挑起了边境的战端，汉朝的将领为了邀功就促成了送公主去和亲的事。

经历了离乱，公主应该早已没有了当初离开时的模样，生死之间，想要再回到家乡是多么艰难。

皇宫里的花儿都有些衰老了，公主还记得自己曾经攀折过树上的花枝；当年的宫女大多也不是从前认识的那些人了。

公主重新登上华丽的楼阁，追想起过去的事情，那数不清的愁思都随着这青春岁月悠悠而来。