鄂州头陀寺上方

唐代 • 李频

高寺上方无不见，天涯行客思迢迢。
西江帆挂东风急，夏口城衔楚塞遥。
沙渚渔归多湿网，桑林蚕后尽空条。
感时叹物寻僧话，惟向禅心得寂寥。

译文：

站在鄂州头陀寺的上方，四周的一切景色都尽收眼底。我这个浪迹天涯的行客，心中涌起了无尽悠远的思绪。

看那西江之上，船帆高高挂起，东风正急，船只在江面上快速行驶。远处的夏口城，似乎与那广袤的楚地关塞紧紧相连，显得那么遥远。

沙滩和小洲上，渔民们打鱼归来，他们的渔网大多都湿漉漉的。桑树林里，养蚕的季节过去后，只剩下光秃秃的枝条。

我感慨这时节的变化，叹息眼前的这些景象，便去找僧人交谈。只有在与禅心的交流中，我才能寻得一份寂静与安宁。