青门路

唐代 • 刘驾

青门有归路，坦坦高槐下。
贫贱自耻归，此地谁留我。
门开送客去，落日懒回马。
旅食帝城中，不如远游者。
舟成于陆地，风水终相假。
吾道谅如斯，立身无苟且。

译文：

在长安城东的青门这儿，其实有一条能让我回归故乡的路，它平坦地延伸在高大的槐树之下。

可我如今这般贫贱潦倒，自己都觉得没脸回去，这地方又有谁会挽留我呢？

门户敞开着，我送别友人离去，看着夕阳西下，我都懒得掉转马头回去。

我在这京城之中，靠着微薄的食物勉强维持生计，这样的日子啊，还不如那些远游四方的人自在。

船虽然是在陆地上造成的，但只要有合适的风和水，终能借助它们航行。

我所坚守的人生道理大概就是如此，为人处世绝不能得过且过、苟且偷生。