反生桃花发因题
疾眼逢春四壁空,夜来山雪破东风。
未知王母千年熟,且共刘郎一笑同。
已落又开横晚翠,似无如有带朝红。
僧虔蜡炬高三尺,莫惜连宵照露丛。
译文:
我这患眼疾之人在春天里,看着四周空荡荡的房间,心里满是凄凉。昨夜山间的雪在东风的吹拂下纷纷扬扬地飘落。
我不知道西王母蟠桃要历经千年才会成熟,当下就暂且和刘郎一样,对着这桃花畅快一笑吧。
那些桃花,有的已经凋谢,有的又重新绽放,与傍晚苍翠的景色相互映衬;它们时隐时现,带着清晨的一抹红晕,似有似无,别有一番韵味。
就像王僧虔用着高三尺的蜡炬一样,咱们也别吝惜蜡烛,就连着几个晚上点着蜡烛去照亮这带着露珠的桃花丛吧。