旅次盱眙县

唐代 • 温庭筠

离离麦擢芒，楚客意偏伤。
波上旅愁起，天边归路长。
孤桡投楚驿，残月在淮樯。
外杜三千里，谁人数雁行。

译文：

田野里的麦子整齐排列，抽出了尖尖的麦芒，我这个客居异乡的人心中格外感伤。
江波之上，旅途的愁绪油然而生，那遥远的天边，是我漫长的回家之路。
我驾着孤零零的小船，驶向这楚地的驿站，一弯残月还挂在淮河上船桅的上方。
我离开故乡远在三千里之外，又有谁会细数着大雁的行列，牵挂着远方的我呢？