舞衣曲

唐代 • 温庭筠

藕肠纤缕抽轻春，烟机漠漠娇娥嚬。
金梭淅沥透空薄，剪落交刀吹断云。
张家公子夜闻雨，夜向兰堂思楚舞。
蝉衫麟带压愁香，偷得莺簧鏁金缕。
管含兰气娇语悲，胡槽雪腕鸳鸯丝。
芙蓉力弱应难定，杨柳风多不自持。
回嚬笑语西牕客，星斗寥寥波脉脉。
不逐秦王卷象床，满楼明月梨花白。

译文：

这是一首描绘舞女及舞蹈场景的诗，以下是翻译：

舞女身上轻薄的舞衣，那纤细的丝缕就像是从春天里轻轻抽出的藕丝，织机在烟雾般的氛围中默默运转，美丽的织娘微微皱眉。
金色的梭子在织机上淅淅沥沥地穿梭，织出的薄纱如同透明一般，裁剪舞衣时，剪刀交错，那裁剪下的布料好似被吹断的云朵。
张家公子在夜里听着雨声，夜晚在华丽的厅堂中思念着楚地的舞蹈。
舞女穿着如蝉翼般轻薄的衣衫，系着有麟纹的腰带，带着淡淡愁绪与香气，好似偷偷藏起了黄莺般美妙的歌喉，金线绣的花纹精致无比。
吹奏的管乐含着兰花般的香气，乐声中仿佛带着娇柔的悲语，弹拨胡琴的雪白手腕上系着鸳鸯丝的琴弦。
舞女像芙蓉一样娇弱，舞姿似乎难以稳定，又像杨柳在风中摇曳，难以自持。
她回头皱眉，又笑着和西窗下的客人交流，此时星斗稀疏，水波脉脉含情。
舞女没有像秦王宫中的舞女那样去侍奉秦王卷象床，此时满楼的明月洒下清辉，照得梨花一片洁白。