生禖屏风歌
玉墀暗接昆仑井,井上无人金索冷。
画壁阴森九子堂,阶前细月铺花影。
绣屏银鸭香蓊蒙,天上梦归花绕丛。
宜男漫作后庭草,不似樱桃千子红。
译文:
玉石台阶暗暗地连接着像昆仑仙境一般的深井,井口冷冷清清不见人影,那提水的金索也透着寒意。
绘着壁画的九子堂里气氛阴森,台阶前,细细的月光洒下,如同铺上了一层花的影子。
绣屏旁边的银质鸭形香炉中,香烟浓郁弥漫。人仿佛在睡梦中回到了天上,周围花丛环绕。
萱草就算被人们当作寓意宜生男孩的后庭之草,但它哪比得上那满树樱桃,一颗颗红果实,就像象征着众多子女一般。