赠苗端公二首 二

唐代 • 薛能

至老不相疎，斯言不是虚。
两心宜一体，同舍又邻居。
晓角秋砧外，清云白月初。
从军何有用，未造鲁连书。

译文：

一直到年老都不会彼此疏远，这样的话可不是虚假之言。
我们两个人的心就应当如同一体，既是同在一处房舍，又相邻而居。
清晨的号角声与秋天捣衣的声音交织，天空中是清朗的云朵和刚刚升起的白色月亮。
我从军又有什么用呢，至今都没能像鲁仲连那样写下能退敌解难的书信。