许州题德星亭
瀵水南流东有堤，堤边亭是武陵溪。
槎松配石堪僧坐，蘂杏含春欲鸟啼。
高树月生沧海外，远郊山在夕阳西。
频来不似军从事，只戴纱巾曳杖藜。
译文：
瀵水一路向南流淌，东边有一道堤坝。堤坝旁边的这座亭子，就仿佛是那如仙境般的武陵溪。
那形状扭曲如筏的松树与奇形怪状的石头搭配在一起，很适合僧人在此静坐修行。含着春意的杏花，似乎在引得鸟儿欢快啼鸣。
高大的树木上，明月好像从那苍茫的大海之外缓缓升起。遥远的郊外，山峦矗立在夕阳的西边。
我频繁地来到这里，可不像那些军队里的幕僚，我只是头戴纱巾，手拄着藜杖，悠然自得。