同庄秀才宿镇星观

唐代 • 马戴

的的星河落，沾苔复洒松。
湿光微泛草，石翠澹摇峰。
野观云和月，秋城漏间钟。
知君亲此境，九陌少相逢。

译文：

明亮璀璨的星河仿佛在天际坠落，那星芒如点点水珠，沾湿了青苔，又洒落在松树上。

带着湿气的微光，在小草上微微泛动；石头上的翠绿之色，让山峰看起来在轻轻地摇晃。

在这野外道观之中，我静静观赏着云和月的美景，秋夜的城中，更漏声和钟声此起彼伏，时断时续。

我知道你亲近这清幽的自然之境，以后在那繁华热闹、车水马龙的都市街道上，我们怕是很难再相逢了。