宿僧舍

高僧夜滴芙蓉漏,远客窗含杨柳风。 何处相逢话心地,月明身在磬声中。

译文:

在这静谧的夜晚,寺院里的高僧守着那滴漏计时,滴滴答答的声音,就像时光在悄然流逝。而我这个远方来的旅人,坐在窗户边,微风轻轻拂过,带着杨柳的气息,透过窗户吹了进来。 我不禁思索,究竟在什么地方,能够与高僧相逢,和他畅快地交谈,倾诉彼此内心的想法与感悟呢?当明月高悬,洒下银白的光辉,我仿佛置身于那悠悠的磬声之中,此时,或许就是心灵交汇的时刻吧。
关于作者
唐代赵嘏

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

纳兰青云