题段氏中台

唐代 • 赵嘏

看山台下水无尘，碧筿前头曲水春。
独对一尊风雨夜，不知家有早朝人。

译文：

站在段氏家的看山台往下望去，台下水波清澈，没有一点尘埃，碧绿的小竹子前面，弯弯的水流在春日里流淌，一片生机盎然。

在一个风雨交加的夜晚，我独自面对一杯美酒，沉浸在这静谧的氛围中。却全然没有想到，家中还有要早起去上朝的人呢。