送权先辈归觐信安

唐代 • 赵嘏

衣彩独归去，一枝兰更香。
马嘶芳草渡，门掩百花塘。
野色亭台晚，滩声枕簟凉。
小斋松岛上，重叶覆书堂。

译文：

你身着华美的衣服独自踏上归乡的路程，你才华出众，就像那散发着更浓郁香气的兰花。

骏马在长满芳草的渡口嘶鸣，故乡那百花簇拥的池塘边，家门静静掩闭着。

傍晚时分，野外的景色笼罩在苍茫中，亭台也显得格外宁静。滩头流水的声响传来，让枕席都带上了丝丝凉意。

你那建在松岛上的小书斋，层层树叶重重叠叠地覆盖在书堂之上。